奋斗百年路，起航新征程｜红色出版源头：社会(2) - 科学社会主义杂志社投稿

一、稿件要求： 1、稿件内容应该是与某一计算机类具体产品紧密相关的新闻评论、购买体验、性能详析等文章。要求稿件论点中立，论述详实，能够对读者的购买起到指导作用。文章体裁不限，字数不限。 2、稿件建议采用纯文本格式(*.txt)。如果是文本文件，请注明插图位置。插图应清晰可辨，可保存为*.jpg、*.gif格式。如使用word等编辑的文本，建议不要将图片直接嵌在word文件中，而将插图另存，并注明插图位置。 3、如果用电子邮件投稿，最好压缩后发送。 4、请使用中文的标点符号。例如句号为。而不是.。 5、来稿请注明作者署名(真实姓名、笔名)、详细地址、邮编、联系电话、E-mail地址等，以便联系。 6、我们保留对稿件的增删权。 7、我们对有一稿多投、剽窃或抄袭行为者，将保留追究由此引起的法律、经济责任的权利。二、投稿方式： 1、请使用电子邮件方式投递稿件。 2、编译的稿件，请注明出处并附带原文。 3、请按稿件内容投递到相关编辑信箱三、稿件著作权： 1、投稿人保证其向我方所投之作品是其本人或与他人合作创作之成果，或对所投作品拥有合法的著作权，无第三人对其作品提出可成立之权利主张。 2、投稿人保证向我方所投之稿件，尚未在任何媒体上发表。 3、投稿人保证其作品不含有违反宪法、法律及损害社会公共利益之内容。 4、投稿人向我方所投之作品不得同时向第三方投送，即不允许一稿多投。若投稿人有违反该款约定的行为，则我方有权不向投稿人支付报酬。但我方在收到投稿人所投作品10日内未作出采用通知的除外。 5、投稿人授予我方享有作品专有使用权的方式包括但不限于：通过网络向公众传播、复制、摘编、表演、播放、展览、发行、摄制电影、电视、录像制品、录制录音制品、制作数字化制品、改编、翻译、注释、编辑，以及出版、许可其他媒体、网站及单位转载、摘编、播放、录制、翻译、注释、编辑、改编、摄制。 6、投稿人委托我方声明，未经我方许可，任何网站、媒体、组织不得转载、摘编其作品。

奋斗百年路，起航新征程｜红色出版源头：社会(2)

作者:

关键词:

摘要：

据查，1920年6月6日，《星期评论》出至第五十三号遭查禁；6月27日，《俞秀松日记》提及：“夜，望道叫我明天送他所译的《共产党宣言》到独秀家去，这篇宣言原文是德语，现在一时找不到，所以只用英、俄、日三国译文来对校了”，第二天则记：“九点到独秀家，将望道译的《共产党宣言》交给他，我们说些译书的事，总该忠实精细。”这表明，陈独秀应是在1920年6月下半月着手建立社会主义研究社，并开始实质性运作；这个红色出版机构就设于陈独秀的寓所即上海法租界环龙路老渔阳里2号（今南昌路100弄2号），陈望道译的《共产党宣言》在此进行校勘和编辑。

社会主义研究社推出陈望道翻译的《共产党宣言》时，标明出版时间为 1920年8月；同年8月17日，维经斯基在给俄共（布）中央西伯利亚局东方民族处的函件中，提及《共产党宣言》已出版，所以它的印刷日期肯定在此之前。该书竖排平装，小三十二开本，共五十六页，用五号铅字排印，共印一千册；封面为浅红色，有马克思半身坐像，印着“马格斯（按：即马克思）安格尔斯（按：即恩格斯）合著”“陈望道译”等字样；由于又新印刷所排字工人的疏忽，封面上“共产党宣言”被误印成“共党产宣言”，这却为以后鉴别《共产党宣言》初版本提供了依据。同年9月，为了满足读者需求，社会主义研究社将陈望道翻译的《共产党宣言》再版，又印一千册，并纠正封面书名的排字差错。

《共产党宣言》是科学社会主义的第一个纲领性文献。几乎在中国共产党发起组正式成立之际，它的第一个中译本也在上海问世，这并不是偶然的。

最早的红色出版机构有作为

一些学者以为，陈望道译的《共产党宣言》出版后社会主义研究社便“功成身退”，其封面上标注的“社会主义研究小丛书第一种”也仅是个“临时性的名义”。实际上，为了宣传马克思主义，社会主义研究社实实在在地工作了一段时间，曾计划在“社会主义研究小丛书”中推出多种重要书籍并付诸实施。

在1920年9月，社会主义研究社又出版了德国米里·伊·马尔西原著、李汉俊（中国共产党发起组主要成员之一）翻译的《马格斯资本论入门》，作为“社会主义研究小丛书第二种”，笔者曾找到并翻阅过此书。这是中国第一本介绍《资本论》的通俗读物，它扼要叙述了马克思学说中关于商品、价格、剩余价值及劳动与资本的关系等问题；李汉俊作为译者在所撰写的序里感叹：“将马格斯（即马克思）经济学说，说得这样平易而又说得这样得要领的，在西洋书籍中也要以这本为第一。”此书深受欢迎，成为各地党组织和团组织成员必读材料；毛泽东等创办的长沙文化书社则将它列入重要书目，数月便售出200册。

1920年9月1日，陈独秀在《新青年》第八卷第一号发表了《谈政治》，其中明确指出：“只有被压迫的生产的劳动阶级自己造成新的强力，自己站在国家地位，利用政治、法律等机关，把那压迫的资产阶级完全征服，然后才可望将财产私有、工银劳动等制度废去，将过于不平等的经济状况除去”；“我承认用革命的手段建设劳动阶级（即生产阶级）的国家，创造那禁止对内对外一切掠夺的政治、法律，为现代社会第一需要”。这篇长文章是陈独秀早期思想历史性跨越的重要标志，在社会上引起很大反响。因而，社会主义研究社很快把它列入“社会主义研究小丛书”，以《政治主义谈》书名出版单行本，封面印着“上海社会主义研究社发行”。

1920年9月30日，沈玄庐（中国共产党发起组成员）在上海《民国日报》“觉悟”副刊登载《答人问底发行》，其中这样说：“你们的来信问陈译马克思《共产党宣言》的买处，因为问的人太多，没工夫一一回信，所以借本栏答复你们问的话：一、‘社会主义研究社'，我不知道在哪里。我看的一本是陈独秀先生给我的；独秀先生是到新青年社拿来的，新青年社在法大马路（今金陵东路）大自鸣钟对面。”这表明社会主义研究社的出版物引起人们瞩目，也表明该社处于秘密状态。

1920年9月后，因公开的新青年社在上海建立并积极运作，故承担起了中国共产党发起组的书刊出版任务，社会主义研究社遂完成了使命。作为中国红色出版的源头，该社虽仅存在数月，但它出版《共产党宣言》第一个中译本的功绩，值得永远被铭记。随着岁月的流逝，当年社会主义研究社出版的《共产党宣言》初版本，原知存世仅十一册，上海图书馆、上海档案馆、中共一大会址纪念馆、上海鲁迅纪念馆各有一册；2020年6月，在上海社会科学院图书馆馆藏中又发现了一册。这样，全国共保存十二册，上海一地便有五册。

文章来源：《科学社会主义》网址: http://www.kxshzy.cn/zonghexinwen/2021/0210/489.html